При мониторинге утечек легковоспламеняющихся и/или токсичных газов на территории производственных установок и объектов хранения и транспортировки (включая газ класса А и фермы резервуаров с сжиженными углеводородами, зоны жидких резервуаров классов А и В, погрузочно-разгрузочные сооружения, заправочные станции и т. д.),Детекторы воспламеняющихся газов(датчик) и токсичногазоанализатор(датчик) должен быть установлен в соответствии со следующими положениями.
1. Когда происходит утечка легковоспламеняющегося или токсичного газа, концентрация легковоспламеняющегося газа может достигать 25% ПДУ, но если допустимая максимальная концентрация токсичного газа не достигнута, следует устанавливать детекторы легковоспламеняющегося газа;
2. When toxic gas or flammable gas leaks, the toxic gas concentration can reach the maximum allowable concentration, but when the flammable gas concentration cannot reach 25%LEL, детекторы токсичных газов should be installed;
3. В месте, где одновременно присутствуют горючие и токсичные газы, когда концентрация горючих газов может достигать 25% LEL, а концентрация токсичных газов — максимально допустимой, горючий газ должен устанавливаться отдельнодетектор токсичных газов；
4. When the same gas is both flammable and toxic, only детекторы токсичных газов should be set up; [SH3063-1999] Process units and storage and transportation facilities (including Class A gases, liquefied hydrocarbons, and Class A gases) that produce or use flammable gas. Flammable gas detection and alarm devices are set up in Class A liquid storage tank areas, loading and unloading facilities, gas filling stations, etc., and two new areas.
В технологическом оборудовании и сооружениях для хранения и транспортировки, которые генерируют или используют токсичный газ, должны быть установлены устройства обнаружения токсичного газа и сигнализации в соответствии с этой спецификацией.
1. Среди нихгорючий газили утечка токсичного газа может достигать 25% ППД, но токсичный газ не может достигать максимально допустимой концентрации, следует установить сигнализацию обнаружения воспламеняющегося газа;
2. При утечке токсичного или горючего газа токсичный газ может достигнуть максимально допустимой концентрации, но когда горючий газ не достигает 25% НКПР, должен быть установлен сигнализатор обнаружения токсичного газа;
3. Для горючих и токсичных газов необходимо оснастить детекторами токсичных газов и сигнализацией;
4. Когда одновременно присутствуют воспламеняющийся газ и токсичный газ, должны быть установлены воспламеняющийся газ итоксичный газУстройство обнаружения и сигнализации работает одновременно.
Примечание: Разделение Зоны 2 и Дополнительной Зоны 2 описано в Кодексе проектирования электроустановок во взрыво- и пожароопасных средах (GB 50058).